/ Новости / Прихожу, как брат…:
ВИЗИТ ПАПЫ В УКРАИНУ    
23-27 июня, 2001 г.    
Последние новости:
• Святейший Отец молился на Аскольдовой могиле // 24.06.2001 (12:21)

• Прихожу, как брат… // 24.06.2001 (12:17)

• Его Святость Иоанн Павел II принял Главу УКГЦ Любомира Кардинала Гузара // 18.06.2001 (14:37)

• Богословская наука должна быть признана государством // 18.06.2001 (14:36)

• Организационно-техническая подготовка к встрече со Святейшим Отцом во время Литургий, которые состоятся на спортивно-техническом комплексе “Чайка” 24 и 25 июня // 18.06.2001 (14:35)

• Во Львове работает пресс-центр к визиту Святейшего Отца // 18.06.2001 (14:33)

• Тайна Папы // 18.06.2001 (14:31)

• Утверждены проекты алтарей: алтарь на Сыхове // 18.06.2001 (14:24)

• Утверждены проекты алтарей: алтарь на ипподроме // 18.06.2001 (14:23)

• Участие инвалидов во встрече со Святейшим Отцом Иоанном Павлом II // 18.06.2001 (14:21)

• Отношение украинцев к приезду Папы Иоанна Павла II // 18.06.2001 (14:20)

• 650 священнослужителей отслужат Божественную Литургию с Папой Иоанном Павлом II // 18.06.2001 (14:16)

• Ответ Святейшего Отца на письмо Митрополита УПЦ МП Владимира (Сабодана) // 18.06.2001 (12:40)

• Утвержден символ папского визита в Украину // 18.06.2001 (11:12)

• Экуменический клуб готовится к визиту Святейшего Отца // 13.06.2001 (18:15)

• Львов накануне визита Папы // 13.06.2001 (18:13)

• Львов готовится к визиту Святейшего Отца // 13.06.2001 (18:12)

• Икона Богородицы путешествует по Украине // 13.06.2001 (18:08)

• Святые на восстановление // 13.06.2001 (18:06)

• Икона в подарок Папе // 13.06.2001 (18:05)

Прихожу, как брат…

23 июня 2001 г., в 12 час. и 31 мин., Его Святость Иоанн Павел ІІ Папа Римский сошел на украинскую землю. В Борисполе Святейшего Отца встречали Президент Украины Л. Кучма, министры, представители дипломатического корпуса, Глава УГКЦ Блаженнейший Любомир кардинал Гузар, Глава епископской конференции РКЦ в Украине Его Эминенция Марьян кардинал Яворский, духовенство.


24.06.2001 (12:17) // Religious Information Service of Ukraine

   Прежде всего Святейший Отец поцеловал чашу с украинской землей. Дети в национальных костюмах преподнесли Ему в знак уважения традиционные для Украины хлеб и соль. В честь Высокого Гостя прозвучали гимны государства Ватикан и Украины и был произведен праздничный салют из 21 выстрела. Командующий военным парадом оттдал надлежащие знаки внимания Его Святости от имени почетного военного эскорта.

  После протокольной церемонии встречи с приветствием к Иоанну Павлу ІІ обратился Президент Украины. В своей речи Л. Кучма подчеркнул, что сегодня с визитом в Украину прибыл выдающийся деятель нашего времени, непреклонный борец за права и достоинство человека, духовный лидеро, который не сводит счеты с прошлым, а смотрит в будущее. По мнению украинского Президента, именно деятельность Святейшего Отца привела к падению тоталитарной империи на славянских просторах. Приветствуя Главу государства Ватикан, Л. Кучма подчеркнул, что этот визит имеет большое значение для всего украинского народа. Еще со времен Апостола Андрея Первозванного и крестителя Украины князя Владимира вера в Иисуса Христа на протяжении всей истории украинцев вела в будущее.

  Речь Иоанна Павла ІІ на украинском языке засвидетельствовала глубокое уважение Святейшего Отца к нашей стране. «Я долго ждал этот визит и усердно молился о его осуществлении… Я наконец смог поцеловать любимую украинскую землю. Благодарю Господа за этот дар, которым Он меня сегодня наградил». Его Святость напомнил о значении украинского народа в истории Христианства.

  Со словами благодарности Он обратился к епископам, священникам и всем верным украинских Католических Церквей, которые на протяжении многих лет сложных исторических событий лелеяли надежду о таком визите.

  Особого внимания заслуживают слова Святейшего Отца, обращенные к верующим украинских Православных Церквей. Иоанн Павел ІІ попросил у них прощения за все несправедливости со стороны Католической Церкви в далеком и недалеком прошлом, а также простил все обиды, нанесенные ими Католической Церкви.

  Он прибыл в Украину как Паломник Мира и Братства. В этом суть визита в Украину Его Святости, который наконец-то начался.

 Версия для печати

© Web design and programming - TRC Web Team, 2001
Support - Oleh Kuzo, 2001-2006, 2011
© Українська Греко-Католицька Церква, 2001
Дослідження: Львівська Богословська Академія
Усі права застережені.